La mia Anima

Italiano

Sono arrivata alla scoperta dell'Universo Sottile, tantissimi anni fa. 

I Miei albori incontrarono come primo amore il Reiki e dal primo giorno, la tecnica, la terapia, lo studio, la pratica e l'insegnamento fanno parte del mio quotidiano, del mio lavoro e del mio servizio all'umanità.

Già durante i primi passi, la mia curiosità  si espandeva e quando nessuno ha saputo dare risposte alle mie domande, ho messo in pratica l'unica scienza autosufficiente a disposizione ...la statistica, diventando di fatto un'auto-didatta. 

Essendo maestra di me stessa, ho fatto una infinità di trattamenti che potessero permettere con metodo e tenacia portare a forme concrete le mie intuizioni, percezioni e tecniche.

La Visione dell'Aura per me, non è un dono dalla nascita, ma frutto di impegno e allenamento. 

Inizialmente avevo delle sensazioni, successivamente dei piccoli flash o dejavu ... ad ogni piccola scoperta mi catapultavo ancora più in profondità.

Così iniziai a vedere i primi colori "casuali", poi con disciplina la mia visione divento "causale" e poi "sistemica" portandomi a leggere qualsiasi oggetto, persona, animale, situazione, luogo o circostanza di cui ci sia una memoria energetica accessibile e disposta.

Ad oggi la mia visione "normale" è quella selettiva. Vedo "tutto" e non interferisco con "niente", lasciando di lato il giudizio ho permesso che si manifesti dinanzi a me ciò che gradisce essere visto e mi viene dato.

Voglio credere che sia questo a spiegare come la mia capacità percettiva e la mia visione sottile si siano espanse così tanto, dando una evoluzione anche ai miei disegni.

Sommersa in una famiglia di artisti, non ho mai visto me stessa in questa veste... tuttavia oggi riconosco che vedere e canalizzare il messaggio delle Anime che incontro dando loro "espressione", è per me un onore che si transmuta in arte.

Fare una mostra di tanta bellezza e unicità trasformando queste essenze in una forma sempiterna è possibile grazie agli NFT poiché così, la loro immaterialità può essere plasmata nella prima memoria intangibile "creata" dall'uomo.



My Soul

English

I came to the discovery of the Subtle Universe, many years ago. 

My beginnings met Reiki as first love and from the first day, technique, therapy, study, practice and teaching are part of my daily life, my work and my service to humanity.

Already during the first steps, my curiosity expanded and when no one was able to answer my questions, I put into practice the only self-sufficient science available ... statistics, becoming a self-taught person. 

Being a teacher of myself, I have made an infinite number of treatments that could allow me, with method and tenacity, to bring my intuitions, perceptions and techniques to concrete forms.

For me, the Vision of the Aura is not a gift from birth, but the result of commitment and training. 

Initially, I had sensations, then small flashes or dejavu ... with every bit of discovery I catapulted myself even deeper.

So I began to see the first "random" colours. With discipline, my vision became "causal" and then "systemic" leading me to read any object, person, animal, situation, place or circumstance of which there is an accessible energy memory and willing.

To date my "normal" vision is selective. I see "everything" and I do not interfere with "nothing", leaving aside the judgment I have allowed that which pleases to be seen and is given to me manifest in front of me.

I want to believe that this is what explains how my perceptive capacity and my subtle vision have expanded so much, giving an evolution to my drawings as well.

Submerged in a family of artists, I have never seen myself in this capacity ... however today I recognize that seeing and channelling the message of the Souls I meet by giving them "expression" is for me an honour that is transformed into art.

Making an exhibition of such beauty and uniqueness by transforming these essences into an eternal form is possible thanks to the NFTs because, in this way, their immateriality can be moulded in the first intangible memory "created" by man.



Mi Alma

Español

Llegué al descubrimiento del Universo Sutil, hace muchos años.

Mis inicios conocieron al Reiki como primer amor y desde el primer día, la técnica, la terapia, el estudio, la práctica y la enseñanza forman parte de mi día a día, de mi trabajo y de mi servicio a la humanidad.

Ya durante los primeros pasos, mi curiosidad se expandió y cuando nadie fue capaz de responder a mis preguntas, puse en práctica la única ciencia autosuficiente disponible... la estadística, convirtiéndome en un autodidacta.

Siendo maestro de mí mismo, he realizado una infinidad de tratamientos que podrían permitirme, con método y tesón, llevar mis intuiciones, percepciones y técnicas a formas concretas.

Para mí, la Visión del Aura no es un regalo de nacimiento, sino el resultado del compromiso y la formación.

Inicialmente, tuve sensaciones, luego pequeños destellos o dejavu... con cada pequeño descubrimiento me catapulté aún más profundo.

Entonces comencé a ver los primeros colores "aleatorios". Con disciplina, mi visión se volvió "causal" y luego "sistémica" llevándome a leer cualquier objeto, persona, animal, situación, lugar o circunstancia del cual hay una memoria energética accesible y dispuesta.

Hasta la fecha mi visión "normal" es selectiva. Veo "todo" y no interfiero con "nada", dejando de lado el juicio he dejado que se manifieste delante de mí lo que me agrada y me es dado.

Quiero creer que esto es lo que explica que mi capacidad perceptiva y mi visión sutil se hayan expandido tanto, dando una evolución también a mis dibujos.

Sumergido en una familia de artistas, nunca me he visto en esta capacidad... sin embargo hoy reconozco que ver y canalizar el mensaje de las Almas que encuentro dándoles "expresión" es para mí un honor que se transforma en arte.

Hacer una exhibición de tanta belleza y singularidad al transformar estas esencias en una forma eterna es posible gracias a las NFTs porque, de esta forma, su inmaterialidad puede ser moldeada en la primera memoria intangible “creada” por el hombre.